Обзор Amazon Kindle DX. Интерфейс и функциональность
В первой части обзора ридера Amazon Kindle DX мы детально рассмотрели его внешний вид и особенности его немаленького экрана. Скрывает ли внешняя красота устройства также и прекрасный внутренний мир? Попробуем разобраться.
Интерфейс
Интерфейс Kindle DX классический, донельзя аскетичный. Домашняя страница представляет собой список книг и коллекций. Есть возможность создания только одноуровневых коллекций, так что любителям разложить все по полочкам это вряд ли придется по вкусу. Сортировка файлов осуществляется по названию, автору и по дате последнего открытия файла.
Клавиша Aа
На клавиатуре, в нижнем ее ряду, расположена главная функциональная клавиши «Аа». При ее нажатии появляется окно меню, где можно поменять размер шрифта и ряд других параметров. Всего предложено восемь кеглей. Гарнитуру шрифта изменить нельзя, так что радуемся тому, что имеем...
Строка меню Words per line - отвечает за регулировку полей справа и слева. Возможны три варианта - default (то бишь отсутствие полей - расстояние от края экрана до текста где-то 6 мм), fewer (чуть больше сантиметра) и fewest (около 2 см). На мой взгляд, для комфортного чтения идеально подходит режим default, но каждый выберет настройку по своему вкусу.
Text-to-speech - включение и выключение режима чтения книг вслух. Читает ридер только книги на английском. Надо отдать должное, эта функция реализована на весьма высоком уровне - качество чтения хорошее. Слегка металлический голос и небольшой диапазон изменения звука совсем не портят положительного впечатления от прослушивания текста. Лучше всего пользоваться наушниками. Speech Rate - выбор скорости чтения книг вслух. Speaking voice - выбор голоса (женский или мужской). Чтение книг вслух для файлов в формате PDF, к сожалению, не поддерживается.
Screen Rotation - выбор ориентации экрана (книжная, альбомная), также возможно выбрать режим авто. Данная модель имеет встроенный акселерометр, так что при включенном режиме «авто» ориентация страницы меняется автоматически при вращении устройства. Кстати, при чтении документа с альбомной ориентацией экрана страницы перелистывать неудобно - кнопки перелистывания оказываются в таком случае либо внизу, либо вверху.
Menu
При нажатии кнопки Menu появляется выпадающее меню, которое немного отличается в зависимости от типа документа. Перечислим самые важные из разделов меню.
Turn Wireless Off (On) - включение/выключение беспроводной сети Интернет.
Shop in Kindle Store - при выборе этого пункта меню вы перейдете на страницу магазина Amazon.com, где сможете приобрести желаемую литературу для своего Kindle.
Go to... - функция перехода. Можно перейти к обложке, оглавлению, началу текста или выбрать какой-либо Location, то есть переход к указанному месту в тексте. Вот именно последнее мне до конца никогда понятно не было - параметр Location отличается от количества страниц в книге и зависит от размера шрифта, межстрочного интервала, ширины полей. Нередко его значение доходит до нескольких тысяч (файлы PDF - счастливое исключение). Какая-то логика в этом, безусловно, присутствует, однако все это весьма неудобно. В таком случае даже с человеком, читающим ту же самую книгу, непросто поделиться впечатлениями о каком-либо отрывке текста, пытаясь указать место, где этот самый отрывок находится, так как Location у всех разное. Поэтому очень удобны ридеры, в которых есть еще и возможность перехода именно на страницу (page), в Kindle DX такая опция есть только для PDF-файлов.
Search this book - поиск по книге. Отмечу, что ищет только по латинским символам.
Такая функция, как редактирование текста документа, в ридере отсутствует - можно только оставлять заметки и закладки, выделять подчеркиванием слова и текстовые фрагменты.
Add Bookmark - добавить закладку. Книжка автоматически запоминает последнюю читаемую страницу документа, так что эта функция хороша именно для того, чтобы обозначить интересные моменты книги и иметь возможность позднее перечитать их.
Add a Note or Highlight - добавить заметку или выделить подчеркиванием слово или фрагмент текста. Если желаете добавить заметку, просто наведите курсор на слово и начинайте вводить текст. Заметки сохранятся в виде гиперссылок, при наведении на них курсора всплывает окно с введенным ранее текстом, который можно редактировать. Чтобы выделить текст подчеркиванием, надо навести курсор в начало интересующего вас фрагмента и нажать основную кнопку один раз, перемещая его вправо, выделить текст и снова нажать джойстик для завершения операции. Позднее все это можно просматривать в разделе View My notes and marks внутри книг или в папке My Clippings на домашней странице.
При чтении газет можно сохранять целые статьи или делать вырезки, выбрав раздел меню Clip This Article.
Отображение файлов PDF
Файлы формата PDF комфортно читать только на ридерах с большим экраном, так что модель Kindle DX хороша для людей, которые работают именно с файлами этого формата.
Книжка эта прекрасно отображает чертежи, страницы учебников и технической документации с обилием графиков, формул и просто иллюстраций. Чем лучше сверстан документ, тем адекватнее будет его отображение. Очень удобно читать газеты и журналы. Защищенные файлы ридер не отображает.
Эта модель имеет функцию смены масштаба страницы в файлах PDF, то есть изображение можно увеличивать до 300% от исходного размера. Сталкивалась с обзорами видео на YouTube, где говорилось и даже наглядно показывалось, что PDF-файлы Kindle DX масштабировать не умеет; возможно, это зависит от прошивки.
Синхронизация файлов
Если вы читаете одну и ту же «амазоновскую» литературу на разных устройствах, то можно синхронизировать все заметки/закладки/подчеркивания. Синхронизация выставлена автоматически, но при желании ее можно и отключить. Идея хороша: удобно, например, дома читать книги на здоровяке Kindle DX, а ридер с шестидюймовым экраном использовать как «боевую-походную» модель. Два условия для синхронизации: первое и самое неприятное для большинства отечественных читателей - такой фокус возможен только с контентом, приобретенным или полученным бесплатно в официальном магазине, второе - надо постоянно держать включенным беспроводной Интернет на обоих девайсах, так что заряжать их придется чаще.
При чтении книг можно навести курсор на неизвестное слово, после чего появится сноска с переводом слова, при нажатии Enter вы перейдете на страницу словаря с выбранным словом. Словари можно удалять и добавлять новые.
Поиск можно осуществлять как по книгам и словарям, так и в Kindle Store, «Википедии», Google и по всей сети Интернет.
Просмотр веб-страниц
Kindle DX имеет встроенную поддержку протокола 3G и, следовательно, беспроводной Интернет, пусть даже и не самый быстрый. Что касается серфинга в Сети - это далеко не основная функция данного ридера и вынесена она в раздел меню Experimental, так что не стоит судить о ней строго.
За счет большого экрана просмотр веб-страниц довольно удобный (не сравнить с шестидюймовыми ридерами), однако скорость отображения элементов на экране E Ink, конечно, удручает.
Прослушивание музыки и аудиокниг
MP3-плеер также находится в разделе выпадающего меню Experimental. Комбинацией клавиш Alt+Shift включаем и выключаем музыку, Alt+F - переходим к следующему треку. Еще раз отмечу, что звук для такого устройства весьма и весьма приличный. В отличие от функции Text-to-Speech диапазон изменения громкости звука большой. Однако управление MP3-плеером крайне неудобное. Нельзя просмотреть список треков, вернуться к предыдущей дорожке, изменить порядок воспроизведения треков.
Ценовая политика партии
На официальном сайте Amazon.com ридер Kindle DX стоит 379 долларов. Собрав воедино достоинства и недостатки данной модели, можно прийти к выводу, что цена завышена. Даже если брать во внимание размеры дисплея и высокое качество сборки девайса, «красная цена ему в базарный день», на мой взгляд, - 300 долларов.
Коротко о главном: плюсы и минусы
Из сильных сторон устройства отметим в первую очередь хорошее отображение файлов PDF, море удовольствия от чтения с большого экрана E Ink Pearl. Чтение газет и журналов, комиксов, технической документации и учебников действительно очень комфортное.
Справедливости ради надо сказать, что софт у «здоровяка» Kindle DX мог бы быть и лучше. Такие функции, как веб-браузер и MP3-плеер, находятся в очень сыром состоянии. Интерфейс бедный - вроде бы, все, что надо для чтения, есть, но возможности выбора маловато. Для русскоязычного читателя необходимо русифицировать книгу - менять прошивку.
Но для меня главным минусом Kindle DX является невозможность создания многоуровневой библиотеки. Как-то нелогично получается, производитель дал аж 3,3 Гб места для загрузки литературы (это где-то 3500 книг!), но не предусмотрел возможности для ее нормального размещения - все в одну кучу, насыпью. Обидно... Однако есть программы для создания многоуровневых библиотек на стационарном компьютере, так что можно библиотеку сформировать на ПК, а ридер использовать исключительно как средство для чтения и временное пристанище для актуальных документов. Я, например, пользуюсь программой-конвертером Calibre. Она не только преобразовывает файлы в оптимальный для моих читалок формат, но и позволяет редактировать и упорядочивать литературу.
Давайте попробуем подвести итоги нашего обзора. Для чтения дома и работы с файлами, изобилующими графиками, формулами и изображениями, для просмотра газет и журналов, комиксов, технической документации и учебников Kindle DX - идеальный вариант. Однако весит данная читалка полкило (а с обложкой - и того больше), да и габариты у ридера совсем недетские - на мой взгляд, носить с собой такую книгу весьма неудобно. Так что для тех, кто хочет просто читать литературу в различных форматах, причем «на бегу», я бы посоветовала обзавестись одной из читалок серии Kindle с шестидюймовым дисплеем - для комфортного чтения экрана вполне хватает, но габариты и вес значительно меньше. Тот же Kindle Keyboard, например, можно смело назвать уменьшенной копией Kindle DX - те же 4 Гб памяти, динамики, тот же интерфейс, да и управление этими двумя ридерами мало чем отличается.
|