|
Букридер как инструмент образования и науки
 В помощь студенту, аспиранту, ученому
Еще лет десять-пятнадцать назад студент, нуждающийся в изучении дополнительной литературы, был привязан к библиотеке (вузовской или городской). Для изучения нужной литературы следовало ехать в библиотеку, рыться в каталогах, оформлять заказ и ждать его выполнения. И спустя полчаса-час получив вожделенную книгу, усесться в читальном зале, так как далеко не все книги выдавали на дом. Кроме того, нужные фрагменты книги переписывались от руки или в лучшем случае копировались на ксероксе. Все это стоило денег и времени.
Сегодня же все много проще. С каждым годом количество оцифрованной и доступной в Сети литературы увеличивается. Тысячи пользователей, вооруженных сканерами, «цифруют» свои домашние библиотеки и, как говорится, «расшаривают» - выкладывают в Сеть.
Более того, известные древнейшие библиотеки Востока и Запада дигитализируют свои фонды, сознавая всю опасность утраты ценнейших исторических источников, трудов древних ученых, научных журналов по разным отраслям знания и пр. С 2009 года работает проект ЮНЕСКО «Мировая цифровая библиотека», интегрирующая оцифрованные фонды мировых библиотек в единый интернет-ресурс. То есть сегодня пользователю Интернета полностью доступна сокровищница человеческих знаний.
Студент или аспирант любой специальности, ученый имеют возможность, посетив сайт интересующей его библиотеки, выбрать искомый журнал, книгу, источник и загрузить его на компьютер, а оттуда в память ридера. Впрочем, ридер с функцией Wi-Fi и удобным браузером вкупе с мощным процессором исключает из упомянутой цепочки и компьютер - книгу можно загрузить напрямую в память читалки, достаточно лишь иметь доступ к беспроводной сети. Однако в этом случае ридер должен быть «всеядным» - воспроизводить как можно больше текстовых форматов.
Ридер, напичканный нужной литературой, исключает из цепочки поглощения знаний посещение библиотеки. Теперь можно изучать необходимую литературу где угодно - в общественном транспорте, дома - и когда угодно, не привязывая себя к графику работы библиотек.
Ридер с продвинутым программным обеспечением позволяет размещать закладки в нужном фрагменте текста, создавать заметки и комментарии. А с библиотечным экземпляром такие вольности непозволительны!
Все эти плюсы способствуют все большей популярности ридеров среди студентов и ученых. Например, знакомый автору аспирант-историк большую часть необходимых ему источников изучает в виде PDF-файлов с экрана ридера Onyx Boox Hercules M92. Комфортное чтение обеспечивает сенсорный экран E Ink Pearl с диагональю 9,7 дюйма, а поддержка карт памяти до 32 Гб превращает читалку в портативную библиотеку. Невзирая на ощутимый вес устройства (734 грамма с обложкой), знакомый таскает его с собой и даже умудряется проводить пары, читая с ридера конспект лекции.
Onyx Boox Hercules M92 - выбор технарей и гуманитариев
Дисплей диагональю 9,7 дюйма идеально подходит не только для изучения отсканированных оригинальных исторических источников и научных журналов, но и для чтения технической литературы, сверстанной в формате A4.
Для этого вполне годится и Amazon Kindle DX. Диагональ дисплея, выполненного по технологии E Ink Pearl, - 9,7 дюйма. Отличным бонусом будет 3G-модем, с помощью которого можно выйти в Интернет всюду, где доступен 3G.
Альтернатива «Ониксу» - Amazon Kindle DX
Изучение языков и самообразование
Как известно, чтение книг на иностранном языке - это один из эффективных способов его изучения. Например, миллионер-археолог Генрих Шлиман (1822-1890) за годы своей жизни выучил более полутора десятков иностранных языков, читая вслух и заучивая наизусть целые страницы текста. Молодой и еще неизвестный миру Шлиман, работая посыльным в Амстердаме, перемещаясь от конторы к конторе, читал все, что попадалось ему на глаза, и повторял вслух. Ночью же после рабочего дня поглощал купленные за бесценок у старьевщика потрепанные книги на иностранном языке. Таким методом к 22 годам он овладел семью языками.
Сегодня ридер, загруженный под завязку электронными книгами на разных языках, будет отличным инструментом полиглота. К тому же большинство ридеров оснащено словарями, что многократно упрощает изучение иностранных языков. Выделяем незнакомое слово, активируем словарь и с легкостью пополняем свой словарный запас. Заметим, что сенсорный экран ридера облегчит и ускорит процедуру перевода - достаточно нескольких нажатий стилусом или пальцем, чтобы узнать значение слова.
Но мало читать - надо и услышать произношение незнакомых слов. Тот же Шлиман регулярно посещал церковь в Амстердаме и вслушивался в проповеди, повторяя слова за священником. Функция Text-to-Speech, которой оснащены многие из современных читалок, позволит услышать слова и целые предложения, выделенные пользователем.
Функция Text-to-Speech, конечно, полезна, но следует слушать и живой говор носителей языка. На худой конец пойдут и аудиофайлы, воспроизведенные на MP3-плеере вашего ридера.
В итоге читалка для изучения иностранных языков должна быть оснащена сенсорным экраном и встроенными словарями, а в идеале и MP3-плеером. Рекомендуем обратить внимание на следующие модели читалок.
PocketBook Pro 612 - читалка с сенсорным индукционным дисплеем (управляется только лишь с помощью стилуса) E Ink Vizplex диагональю 6 дюймов. Устройство почти всеядно - воспроизводит PDF, EPUB, PDF, EPUB, FB2, TXT, DJVU, RTF, HTML и другие. Связь с внешним миром осуществляют модули Wi-Fi (WLAN 802.11 b/g/n) и Bluetooth 2.1. Читалка оснащена функцией Text-to-Speech, которая прочтет книгу на четырех языках. Но самое главное - это 44 предустановленных словаря ABBYY Lingvo. Кроме того, на официальном сайте производителя доступны обновленные прошивки и дополнительные словари. Поддержка MP3 и аудиовыход расширяют возможности устройства.
PocketBook Pro 612 с сенсорным экраном и множеством словарей на борту - выбор полиглота
Onyx Boox i62 Nautilus отличается от «ПокетБука» более мощным процессором (800 МГц против 533 МГц) и шестидюймовым сенсорным дисплеем E Ink Pearl с функцией Multi-touch. Функция Text-to-Speech, поддержка MP3 и стереовыход 3,5 мм позволят изучать произношение иностранных слов.
Onyx Boox i62 Nautilus берет не только «шустростью», но и дизайном
Кроме того, на рынке появилась новинка от PocketBook - PocketBook Touch (обзор). Кроме «всеядности», которой могут похвастаться почти все без исключения читалки PocketBook, новая модель отличается шестидюймовым емкостным мультисенсорным экраном, управляемым без помощи стилуса. Тип бумаги - E Ink Pearl, что тоже редкость для изделий этой компании.
PocketBook Touch - новинка от PocketBook
Вообще, модельный ряд читалок Onyx Boox и PocketBook насчитывает множество моделей, которые могут быть пригодны как для изучения иностранных языков (как правило, большая часть моделей от этих компаний продается с предустановленными пакетами словарей), так и для самообразования, чтения научной литературы и т. п. Более того, необходимые словари всегда можно скачать с официальных сайтов компаний.
Но, несмотря на широкий ассортимент читалок, предлагаемый потребителю отечественными компаниями, любители «электронного» чтения очень падки на заморские девайсы. Речь, конечно же, о популярной в СНГ американской читалке Amazon Kindle. Есть в модельном ряде «киндлов» и читалка, которая поможет в изучении иностранных языков, - Kindle Touch. Шестидюймовый сенсорный экран, установленный англо-русский словарь, функция Text-to-Speech и MP3-плеер - вот что делает эту читалку удобной для изучения иностранных языков.
Kindle Touch - популярная «заморская» читалка
Не обошлось, впрочем, без недостатков. Устройство поддерживает электронные книги в форматах AZW, TXT, PDF, MOBI, PRC, книги в других форматах требуется конвертировать с помощью фирменного сервиса. К недостатку можно отнести и отсутствие слота под карту памяти, это притом что пользователю доступно лишь 3 Гб.
Указанные модели отлично подходят и для самообразования - все необходимые вам книги находятся в компактном устройстве, которое всегда под рукой. Только представьте себе: сокровищница человеческих знаний в вашем кармане...
Вместо заключения
Очевидно, что современные технологии значительно упрощают образовательный процесс: сегодня учиться и углублять знания в любой отрасли можно практически на ходу, не привязывая себя к публичным и домашним библиотекам. Вероятно, что вскоре и школьное образование полностью перейдет на электронные учебники. Предпосылки к этому уже есть - так, некоторые производители ридеров заявили о производстве устройств, предназначенных исключительно в качестве альтернативы традиционному бумажному учебнику.
Так что выбирайте ридер по себе и учитесь в любом месте, в любое время, а техника поможет вам в этом.
| 
